Bagaimana Louis Theroux Menjadi Sensasi ‘Jiggle Jiggle’ di Usia 52

Empat atau lima kali seminggu akhir-akhir ini, beberapa teman lama akan menghubungi Louis Theroux dan mengatakan kepadanya, “Putri aku terus berkeliling rumah menyanyikan lagu rap kalian,” atau, “Istri aku sedang berolahraga untuk rap kalian di kelas Pilates-nya.” Melewati sebuah sekolah dasar, Mr. Theroux merasa sedang diawasi, sebuah perasaan dikonfirmasi ketika dia mendengar seorang anak memanggil di belakangnya: “Uang aku tidak bergoyang-goyang.”

Agennya telah mengajukan lusinan permintaan untuk penampilan pribadi dan undangan untuk tampil. Mr. Theroux, seorang pembuat film dokumenter Inggris-Amerika berusia 52 tahun dengan sikap kutu buku, agak cemas, telah menolak semuanya, paling tidak karena, seperti yang dia katakan dalam wawancara video dari rumahnya di London, “aku tidak mencoba untuk menjadikannya sebagai rapper.”

Tapi di satu sisi, dia sudah memiliki: Mr. Theroux adalah orang di balik “Jiggle Jiggle,” sensasi di TikTok dan YouTube, yang telah diputar ratusan juta kali. Dia membawakan rap dengan suara bersahaja yang mengandung jejak pendidikan Oxford-nya, memberikan nada lucu pada baris “Uang aku tidak bergoyang, ia terlipat/aku ingin melihat kalian bergoyang, bergoyang, pasti.”

Bagi Mr. Theroux, putra penulis Amerika Paul Theroux dan sepupu aktor Justin Theroux, seluruh episode terasa aneh dan sedikit meresahkan. “aku senang orang-orang menikmati rapnya,” katanya. “Pada saat yang sama, ada bagian dari diriku yang memiliki tingkat perasaan campur aduk. Merupakan hal yang pahit untuk mengalami momen terobosan viralitas melalui sesuatu yang, secara sepintas, tampak begitu mudah dibuang dan tidak sesuai dengan apa yang sebenarnya aku lakukan dalam pekerjaan aku. Tapi di sanalah kami.”

Itu story tentang bagaimana ayah tiga anak setengah baya ini menguasai budaya anak muda dengan rap baru adalah “contoh abad ke-21 yang membingungkan tentang keanehan dunia tempat kita tinggal,” kata Theroux.

“Jiggle Jiggle” berlangsung selama bertahun-tahun sebelum menjadi populer. Ini dimulai pada tahun 2000, ketika Mr. Theroux menjadi pembawa acara “Louis Theroux’s Weird Weekends,” sebuah serial BBC Two di mana ia mempelajari berbagai subkultur. Untuk sebuah episode di musim ketiga dan terakhir, dia melakukan perjalanan ke Amerika Selatan, di mana dia bertemu dengan sejumlah rapper, termasuk Master P. Sebagai bagian dari pertunjukan, dia memutuskan untuk melakukan rap sendiri, tetapi dia hanya memiliki sedikit rap. baris: “Jiggle Jiggle/aku suka ketika kalian menggoyangkan/Itu membuat aku ingin menggiring bola/Mau biola?”

Dia meminta Reese & Bigalow, duo rap di Jackson, Miss., untuk membantunya membentuknya. Bigalow membersihkan baris pembuka dan menghubungkan kata “jiggle” dengan kata “jingle” untuk menunjukkan suara koin di saku kalian. Reese bertanya padanya jenis mobil apa yang dia kendarai. Jawabannya — Fiat Tipo — mengarah ke kalimat, “Mengendarai Fiat aku/kalian benar-benar harus melihatnya/Enam-kaki-dua dalam kompak/Tidak kendur tapi untungnya kursinya kembali.”

“Reese & Bigalow memasukkan rap dengan kualitas asli,” kata Mr. Theroux. “Unsur-unsur yang membuatnya istimewa, aku tidak pernah bisa menulis sendiri. Dengan risiko menganalisisnya secara berlebihan, bagian jeniusnya, dalam benak aku, mengatakan, ‘Uang aku tidak goyah, itu terlipat.’ Ada sesuatu yang sangat memuaskan tentang irama kata-kata itu.”

Dia memfilmkan dirinya membawakan lagu itu secara langsung di stasiun hip-hop New Orleans Q93, dan pemirsa BBC menyaksikan debut rapnya ketika episode tersebut ditayangkan pada musim gugur tahun 2000. Itu mungkin akhir dari “Jiggle Jiggle” — tetapi “Louis Theroux’s” Weird Weekends” mendapat kehidupan baru pada tahun 2016, ketika Netflix melisensikan acara tersebut dan mulai mengalirkannya di Netflix UK. Episode rap menjadi favorit, dan setiap kali Mr. Theroux membuat putaran publisitas untuk sebuah proyek baru, pewawancara pasti akan bertanya kepadanya tentang perampokan hip-hopnya.

Pada bulan Februari tahun ini, saat mempromosikan acara baru, “Amerika Terlarang Louis Theroux,” Mr. Theroux duduk untuk wawancara di acara bincang-bincang web populer “Chicken Shop Date,” yang dipandu oleh komedian London Amelia Dimoldenberg.

“Bisakah kamu mengingat salah satu rap yang kamu lakukan?” Ms Dimoldenberg bertanya, mendorong Mr Theroux untuk meluncurkan ke dalam sajaknya dalam apa yang dia gambarkan sebagai “pengiriman bahasa Inggris aku yang sedikit po-face dan kering.”

“Apa yang terjadi kemudian adalah bagian yang paling membingungkan,” tambahnya.

Luke Conibear dan Isaac McKelvey, sepasang DJ-produser di Manchester, Inggris, yang dikenal sebagai Duke & Jones, memetik audio dari “Chicken Shop Date” dan mengaturnya ke backing track dengan ketukan yang santai. Kemudian mereka mengunggah lagu tersebut ke akun YouTube mereka, yang telah ditonton 12 juta kali dan terus bertambah.

Tapi “Jiggle Jiggle” menjadi fenomena berkat Jess Qualter dan Brooke Blewitt, 21 tahun lulusan Laine Theatre Arts, sebuah perguruan tinggi seni pertunjukan di Surrey, Inggris. Pada bulan April, kedua sahabat itu sedang membuat pasta di apartemen bersama mereka ketika mereka mendengar lagu itu dan dengan tergesa-gesa membuat koreografi gerakan yang sesuai dengan trek — menggiring bola basket, memutar setir — dan tarian “Jiggle Jiggle” lahir.

Mengenakan kaus berkerudung dan kacamata (pakaian yang dipilih karena mereka tidak memakai riasan, kata para wanita itu dalam sebuah wawancara), Ms. Qualter dan Ms. Blewitt membuat video berdurasi 27 detik tentang diri mereka yang melakukan rutinitas tersebut. Itu meledak tak lama setelah Ms. Qualter mempostingnya di TikTok. Video peniru segera bermunculan dari pengguna TikTok di seluruh dunia.

“Ini semua terjadi tanpa aku sadari,” kata Mr. Theroux. “aku mendapat email: ‘Hei, remix dari rap yang kalian lakukan di ‘Chicken Shop Date’ menjadi viral dan melakukan hal-hal luar biasa di TikTok.” aku, seperti, ‘Yah, itu lucu dan aneh.’”

Itu meledak dari TikTok dan menjadi arus utama bulan lalu, ketika Shakira melakukan tarian “Jiggle Jiggle” di “The Tonight Show Starring Jimmy Fallon” NBC. Snoop Dogg, Megan Thee Stallion dan Rita Ora semuanya memposting diri mereka menari untuk itu. Pemeran Downton Abbey bergoyang-goyang selama acara karpet merah.

“Anthony Hopkins baru saja melakukan sesuatu kemarin,” kata Mr. Theroux. “Terlalu berlebihan untuk menyebutnya tarian. Ini lebih dari kedutan. Tapi dia melakukan sesuatu.”

Seluruh episode terasa aneh bagi ketiga anaknya, terutama putranya yang berusia 14 tahun, yang menyukai TikTok. “’Mengapa ayah aku, pria paling ngeri di alam semesta, di mana-mana di TikTok?’” kata Mr. Theroux, menyuarakan reaksi putranya.

“aku telah meninggalkan bau aku di seluruh linimasanya,” lanjutnya. “aku pikir itu membuatnya sangat bingung dan sedikit kesal.”

Ms. Qualter dan Ms. Blewitt merasa sama tidak nyatanya melihat Shakira dan yang lainnya menari mengikuti gerakan mereka. “aku hampir lupa bahwa kita mengarangnya,” kata Ms. Qualter. “Rasanya belum terjadi. Ini memiliki lebih dari 60 juta tampilan. Kami melihat nomor di layar, tetapi aku tidak dapat memahami bahwa ada orang di baliknya.”

Setelah remix Duke & Jones yang asli menjadi viral — yaitu, lagu dengan trek vokal yang diambil dari “Chicken Shop Date” — duo produser DJ meminta Mr. Theroux untuk mengulang vokalnya di studio rekaman. Dengan begitu, alih-alih hanya menjadi cacing telinga TikTok, “Jiggle Jiggle” dapat tersedia di Spotify, iTunes, dan platform lainnya, dan pembuatnya dapat memperoleh eksposur dan keuntungan darinya.

Selain Mr. Theroux, lima komposer dikreditkan pada rilis resmi: Duke & Jones; Reese & Bigalow; dan pembuat hit berusia 81 tahun, Neil Diamond. Mr Diamond menjadi bagian dari kru ketika perwakilannya menandatangani “Jiggle Jiggle,” yang menggemakan lagu 1967-nya “Red Red Wine” di bagian di mana suara Auto-tuned Mr. Theroux menyanyikan kata-kata “red, red wine.” Lagu tersebut mencapai tangga lagu viral Spotify secara global bulan lalu.

Jadi apakah ini berarti uang sungguhan?

“aku sangat berharap kita semua bisa membuat goncangan dari fenomena tersebut. Atau mungkin beberapa kali lipat,” kata Mr. Theroux. “Sejauh ini, lebih banyak di ujung goncang.”

Dalam karirnya sebagai pembuat film dokumenter, Mr. Theroux telah menjelajahi dunia bintang porno pria, Gereja Scientology, kelompok milisi sayap kanan, dan pecandu opioid. Dalam serial BBC barunya, “Amerika Terlarang,” Mr. Theroux meneliti efek media sosial pada industri hiburan dan politik. Bertahun-tahun sebelum Netflix memiliki acara hit yang berpusat pada Joseph Maldonado-Passage, yang lebih dikenal sebagai Raja Harimau, Mr. Theroux membuat film tentang dia. Dokumenter Amerika John Wilson, pencipta dan bintang HBO “How To With John Wilson,” telah mengutip dia sebagai pengaruh.

Sekarang tubuhnya telah dikalahkan, setidaknya untuk sementara, oleh “Jiggle Jiggle.” Dan seperti banyak orang yang menjadi viral, Mr. Theroux mendapati dirinya mencoba memahami apa yang baru saja terjadi dan mencari tahu apa yang harus dia lakukan dengan modal budaya yang baru ditemukan ini.

“Ini tidak seperti aku memiliki katalog dan, seperti, sekarang aku dapat merilis semua fragmen rap baru aku yang lain,” katanya. “aku jelas tidak akan mengunjunginya. “Ayo temui Tuan Jiggle sendiri.” Itu akan menjadi pertunjukan berdurasi 20 detik.”