‘Tomb of Sand’ karya Geetanjali Shree menjadi novel Hindi pertama yang memenangkan International Booker Prize

‘Tomb of Sand’ karya pengarang Geetanjali Shree memenangkan International Booker Prize, yang pertama untuk novel Hindi. Novel ini awalnya diterbitkan sebagai ‘Ret Samadhi’.

Penulis yang berbasis di Delhi Geetanjali Shree dan penerjemah Amerika Daisy Rockwell memenangkan Hadiah Buku Internasional untuk novel mereka ‘Tomb of Sand’. (Foto: @TheBookerPrizes)

Penulis yang berbasis di Delhi Geetanjali Shree dan penerjemah Amerika Daisy Rockwell memenangkan Hadiah Buku Internasional pada hari Kamis untuk novel mereka ‘Tomb of Sand’.

Awalnya ditulis dalam bahasa Hindi, ‘Tomb of Sand’ adalah buku pertama dalam bahasa India yang memenangkan penghargaan bergengsi.

“Kami dengan senang hati mengumumkan bahwa pemenang #2022InternationalBooker Prize adalah ‘Tomb of Sand’ oleh Geetanjali Shree, diterjemahkan dari bahasa Hindi ke bahasa Inggris oleh @shreedaisy dan diterbitkan oleh @tiltedaxispress,” kata The Booker Prizes dalam sebuah tweet.

Buku Shree, awalnya diterbitkan sebagai ‘Ret Samadhi’, digambarkan oleh para juri sebagai “keras dan tak tertahankan”.

Buku berbahasa Hindi pertama yang terpilih untuk hadiah £50.000. Hadiah uang akan dibagi antara Geetanjali dan Rockwell.

‘Tomb of Sand’ menceritakan kisah seorang wanita berusia 80 tahun yang mengalami depresi setelah kematian suaminya. Akhirnya, dia mengatasi depresinya dan memutuskan untuk mengunjungi Pakistan untuk akhirnya menghadapi masa lalu yang dia tinggalkan selama Pemisahan.

Shree adalah penulis tiga novel dan beberapa kumpulan cerita dengan karyanya yang diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris, Prancis, Jerman, Serbia, dan Korea.

BACA JUGA: Novel Geetanjali Shree ‘Tomb of Sand’ karya Hindi pertama dalam daftar panjang International Booker Prize

BACA JUGA: Daisy Rockwell: Temui Penerjemah Novel Hindi Pertama yang Masuk Nominasi Booker Prize

Tinggalkan komentar